Trans Office Theater You Play Together
An Experimental Art Project by Kyongju Park
- Artists’ Social Performance about Artistic Labor
There is no future for government-led social enterprises. Only empty voices about a sustainable future and job creation for marginalized people, etc. exist. Unfortunately, cultural and art companies are not companies unless large companies accumulating absolute wealth in Korea transform themselves first. The companies are self-employed businesses that one or two artists take the lead in creating artworks. Therefore, artists are self-employed. Art is not the business manufacturing products but a special work creating values. Most cultural and art social entrepreneurs will fall behind from being self-employed to bankrupts and to the homelessunless the government’s awareness about cultural and art social entrepreneurs changes.
Am I so negative? No, it is just fact. What fact? The fact that “artists are self-employed”. Art needed to be business so needed to have spaces and people. So employees were hired. Even though spaces and people were prepared, products were not manufactured from 9 am to 6 pm since art industry is not manufacturing industry. That is because art is not a manufacturing industry. Let’s just admit the truth! The truth that artists are artists and profits are not created although art factories are built and artistic laborers are hired with a higher cost. The artists can create other products than artworks to maintain the spaces, give salaries that they promised to the laborers, become administrators to earn funds from the government, and play a CEO role for certain period of time. However, such temporary methods and contradictory dramatic situations are not sustainable.
Salad, a nomadic social enterprise, decided to admit the fact that we are self-employed. A role of CEO, bookkeeper, regular artistic laborer, non-regular artistic laborer, temporarily occupy unused spaces in cities for eight hours from 9 am to 6 pm a day to work for a social enterprise. They practice and work in unused spaces in cities. Their daily works will be so-called social performances. We will not be embarrassed but create artworks even though nobody asks for our artworks. Every space in cities is our stage and every citizen drifting in cities is our actors and actresses and audience. We, artists, will not be bankrupt anymore since we admit the fact that we are self-employed and return back to true artists. Finding identity as an artist and creator through , a new experimental art project. Sending the warning message that artists of this era become administrators for making a living. They are the objectives of this project.
How: One video clip will be completed and uploaded daily in the project page in vimeo. Period: April 2015 ~ Project participants: Salad members and others
실험예술 프로젝트 "유유유"를 시작하며
- 2015년 3월 박경주
정부 주도의 사회적 기업에겐 미래가 없다. 지속 가능한 미래... 취약계층의 일자리 창출... 이러한 공허한 메아리만 있을 뿐. 정작 한국 경제의 절대적 부를 축적한 대기업의 선도적인 변혁이 없는 한. 문화예술 기업은 죄송하지만 기업이 아니다. 한 두 명의 예술가가 주도하여 창작물을 생산하는 자영업이다. 그러므로 문화예술가는 자영업자다. 예술은 물품을 제조하는 업종이 아니다. 예술은 가치를 생산하는 특별한 직업이다. 문화예술 사회적 기업에 대한 정부의 인식전환이 없는 한 대부분의 문화예술 사회적 기업가는 자영업자에서 파산자로, 노숙자로 도태될 것이다.
너무 지나치게 부정적일까? 우린 팩트 Fact와 마주했을 뿐이다. 어떤 사실? “예술가는 자영업자” 라는 팩트. 예술이 사업이 되려 한다. 그래서 공간이 필요하다. 사업을 하려니 사람들이 필요하다. 그래서 근로자를 고용한다. 공간과 사람을 모았지만 오전 9시부터 오후 6시 사이에 제품은 생산되지 않는다. 예술은 제조업이 아니므로. 그냥 인정하자! 예술가는 예술가일 뿐이며 높은 비용을 들여 예술 공장을 짓고 그 안에 예술노동자를 고용한다고 해서 수익이 창출되지는 않는다는 진실을! 애써 그 공간을 유지하기 위해 또 노동자들에게 약속된 급여를 주기 위해 예술이 아닌 다른 상품을 만들 수도 있고 국가기금을 따내기 위해 행정가로 변신하며 잠시 사장역할을 할 수도 있다. 그러나 그러한 임시방편적이며 모순적인 연극적 상황은 오래 지속될 수 없다.
2015년 샐러드는 당당하게 우리가 자영업자임을 예술가그룹임을 인정하기로 했다. 하루 8시간 오전9시부터 오후 6시까지 도시의 빈 공간을 일시적으로 점유하며 연습과 업무를 진행한다. 매일 매일의 업무는 사회적 퍼포먼스가 될 것이다. 우리의 예술작품에 대한 주문이 없더라도 우린 당황하지 않고 창작을 할 것이다. 도시의 모든 공간이 우리의 무대이며 도시를 부유하는 모든 시민들이 우리의 배우이고 관객이 될 것이다. 우리는, 예술가는 더 이상 파산하지 않을 것이다. 우리가 자영업자임을 인정했으며 예술가 본연의 모습으로 돌아왔으므로. 새로운 실험예술 프로젝트 를 통해 예술가로서 창작자로서의 정체성을 찾는 것. 또한 우리 시대의 예술가가 생계를 위해 행정가가 되어가는 것에 경고의 메시지를 보내는 것. 이것이 본 프로젝트의 목적이다. 지금 우리에게 필요한 건 공간도 돈도 아니다. 도시 속을 무리지어 다니며 나와 당신에게 말을 거는 순수한 예술놀이다.
프로젝트명: 유유유 프로젝트 컨셉 & 연출: 박경주 출연: 박경주, 유지혜, 최정윤, 어니마 싱, 로나 드 마테오, 오로나 울란치메크 촬영: 일일 동영상 개인 업무일지 편집: 박경주 문의: 샐러드 02-2254-0517
